![]() |
Entente de service |
Veuillez lire le présent document attentivement. Cette entente décrit les obligations et les responsabilités Inter.net Canada Limited (" Fournisseur ") en matière de prestation de services via Accès Idéal (le " Service ") ainsi que vos droits et obligations à titre d'abonné au Service. De plus, vous convenez et affirmez avoir atteint l'âge légal de la majorité dans votre province de résidence et, par conséquent, que vous avez la capacité de conclure cette entente avec le Fournisseur. Si vous ne souhaitez pas être lié par les modalités décrites aux présentes, vous ne devez pas accéder au Service ni en faire usage. En outre, en complétant le processus d'inscription et en utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par l'ensemble des modalités décrites ci-dessous. Ce Service ne peut être utilisé à des fins commerciales. De plus, cet abonnement vous procure un accès au Service sur la base d'une utilisation intermittente et interactive et non sur un mode d'accès par ligne dédiée. Le mot " intermittente " signifie que, pour chaque période de 24 heures, vous pouvez accéder au Service pour des séances d'au plus quatre heures consécutives. Après quatre heures consécutives, vous devez vous déconnecter, sans quoi le système pourra le faire automatiquement. En cas de déconnexion automatique par le système, le Fournisseur ne sera pas responsable des dommages qui pourraient en résulter. 1. Politique du Fournisseur sur l'utilisation du ServiceEn tant qu'abonné au Service du Fournisseur, vous êtes responsable de l'accès au Service par l'intermédiaire de votre compte Accès Idéal désigné. Vous acceptez en outre de vous conformer à l'ensemble de la politique du Fournisseur à l'égard du Service (y compris le Code d'éthique de l'utilisateur du Fournisseur) telle qu'elle vous est fournie ou telle qu'elle vous sera indiquée lorsque vous utiliserez le Service. Vous convenez de fournir des informations exactes, complètes et à jour sur vous-même conformément à la procédure d'abonnement et de mettre à jour cette information si nécessaire afin qu'elle demeure exacte et complète. Vous convenez que le Fournisseur ne sera pas tenue responsable des obligations et des frais relatifs à toute violation de la présente entente par vous ou par toute autre personne qui utilise votre compte Accès Idéal ou découlant de l'utilisation du Service par vous ou par toute autre personne qui utilise votre compte Accès Idéal et vous convenez par les présentes de tenir le Fournisseur quitte à cet égard. De plus, vous consentez à aviser le Fournisseur de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte. Également, vous convenez que le Service ne peut être utilisé que par vous et les membres de votre foyer et que vous ne pouvez pas transférer ou mettre votre mot de passe et votre nom d'utilisateur (" username ") à la disposition d'autres personnes. Si vous déposez des renseignements, des logiciels ou tout autre document dans les zones publiques du Service, vous reconnaissez et convenez par les présentes que le Fournisseur aura le droit - et vous accordez par les présentes au Fournisseur l'autorisation, mais non l'obligation - de modifier, de copier, de publier, de distribuer et de traduire de tels renseignements, logiciels ou autres documents à quelque fin que ce soit, sans frais. Sous réserve du droit et de l'autorisation qui précèdent, tout abonné qui dépose des renseignements, des logiciels ou tout autre document au sein du Service conservera tous les droits qu'il pourrait avoir sur de tels renseignements, logiciels ou autres documents. Lorsque vous utilisez le Service, il vous est interdit d'afficher, de transmettre ou de distribuer autrement des renseignements constituant ou favorisant une conduite qui constituerait une infraction criminelle ou donnerait lieu à des instances en responsabilité civile, ou d'utiliser autrement le Service d'une manière contraire aux lois ou qui servirait à restreindre ou à interdire pour tout autre utilisateur l'utilisation ou la jouissance du Service ou d'Internet. Plus spécifiquement, vous consentez, notamment, à ne pas :
Sous réserve des modalités de la présente entente, vous pouvez utiliser et afficher le logiciel sur tout appareil dont vous êtes le principal utilisateur. 2. Utilisation du Service par des enfants mineursLorsque vous permettez l'accès à Internet à vos enfants mineurs par le biais du Service d'Accès Idéal, vous convenez:
3. Renseignements personnels et confidentialitéTous les renseignements personnels obtenus par le Fournisseur seront traités de manière à en assurer la confidentialité, comme l'exige la loi. À moins que vous n'y consentiez au préalable par écrit ou qu'elle n'y soit tenue par la loi, le Fournisseur ne divulguera à une autre partie aucun renseignement personnel se rapportant à vous, sauf dans les cas suivants :
4. Frais, facturation et forfaits
5. Résiliation, suspension et remboursement
6. Vie privée et InternetTout comme dans le cas des appels téléphoniques effectués au moyen d'un téléphone cellulaire ou sans fil, le caractère privé des messages envoyés par Internet n'est pas assuré. Bien qu'il existe des moyens de dissimuler votre identité lorsque vous communiquez au moyen d'Internet, votre anonymat n'est pas garanti. L'utilisation du Service est faite à vos propres risques. 7. Connexions simultanéesChaque abonnement au Service ne doit servir qu'à une seule connexion à Internet à la fois. Plusieurs connexions requièrent donc plusieurs abonnements. À cet égard, vous convenez que si vous abusez de ce droit, pour quelque raison que ce soit, en établissant simultanément plus d'une connexion au moyen d'un seul nom d'utilisateur et d'un seul mot de passe, votre compte Accès Idéal sera suspendu ou désactivé, le tout sous réserve de l'article 5 ci-dessus. Vous convenez et reconnaissez qu'il vous incombe entièrement de mettre en œuvre les moyens matériels ou autres mesures visant à empêcher l'utilisation inappropriée de votre compte Accès Idéal et de le surveiller. 8. Numéros d'accès locauxAvec votre abonnement à Accès Idéal, vous pouvez profiter d'un accès local à un grand nombre de points de présence au Canada. Vous êtes entièrement responsable de vous assurer que votre ordinateur est relié au numéro d'accès local de votre région (le " numéro d'accès "). Afin de vérifier le numéro que vous composez, veuillez consulter les configurations de composition de votre ordinateur. Vous ne devriez pas avoir besoin de composer le " 1 " avant le numéro d'accès. Si vous devez le faire, votre fournisseur de service interurbain vous facturera les frais d'interurbains applicables puisque le " 1 " indique que vous entrez en communication avec un numéro interurbain, auquel cas vous serez seul responsable du paiement des frais d'interurbain facturés par votre fournisseur de service téléphonique interurbain. 9. Déni de responsabilité quant au contenuInternet est un média échappant en grande partie à tout contrôle. Ainsi, certains documents, produits ou services offerts sur Internet ou par l'entremise du Service (collectivement le " contenu ") peuvent être offensants pour vous ou ne pas respecter les lois applicables. Vous convenez d'être entièrement responsable de l'accès à tout contenu et à Internet ou de toute utilisation de ceux-ci. Vous reconnaissez que le Fournisseur n'a pas endossé le contenu et qu'elle n'est pas réputée l'avoir examiné, visionné ou approuvé. Le Fournisseur n'assume aucune responsabilité à l'égard des réclamations relatives à l'accès à ce contenu ou à son utilisation. Si vous apprenez l'existence de produits, de services ou de comportements illégaux sur Internet, compléter le formulaire pour en aviser le Fournisseur en cliquant ici. Si d'autres utilisateurs ont accès à des documents stockés dans vos fichiers sur le serveur d'Accès Idéal, cette dernière se réserve le droit d'examiner ces documents. S'il s'agit de documents illégaux, le Fournisseur se réserve le droit de les modifier ou de les supprimer. Vous aurez la possibilité de répondre, dans un délai raisonnable, à l'allégation selon laquelle le document en question est illégal avant que le Fournisseur ne prenne quelque mesure que ce soit. 10. Déni de responsabilité pour les relations avec des tiersVous reconnaissez que votre correspondance ou vos relations d'affaires avec des tiers, y compris les commerçants ou annonceurs trouvés dans le Service ou par l'intermédiaire de ce dernier, que le paiement et la livraison des biens et services qui leur sont reliés ainsi que toutes les autres conditions, représentations et garanties relatives à ces transactions ne regardent que vous et les tiers en question. Le Fournisseur n'assume aucune responsabilité en ce qui concerne les frais que vous, ou tout autre utilisateur de votre compte, engagez en effectuant des achats ou autres transactions de cette façon. En outre, il incombe entièrement à l'utilisateur de s'assurer que ces transactions sont conformes à toutes les lois applicables. Vous acceptez que le Fournisseur ne soit pas tenue responsable, directement ou indirectement, de quelque façon que ce soit, de toute perte ou de tout dommage de quelque nature que ce soit survenu à la suite de telles transactions ou relations ou étant reliés à celles-ci. 11. Déni de responsabilité pour les hyperliens vers des sites de tiersLe Service peut contenir des hyperliens vers des sites de tierces parties (" Sites Tiers "). Les Sites Tiers ne sont pas sous le contrôle du Fournisseur et cette dernière n'est pas responsable du contenu de quelque Site Tiers que ce soit, notamment, quelque hyperlien contenu dans un Site Tiers, ou tout changement ou toute mise à jour d'un Site Tiers. Le Fournisseur n'est pas responsable de la transmission par Internet ou de toute autre forme de transmission reçue en provenance d'un Site Tiers non plus qu'elle n'est responsable si le Site Tiers ne fonctionne pas convenablement. Le Fournisseur vous fournit ces hyperliens seulement à titre de commodité et l'ajout de quelque lien que ce soit ne sous-entend pas l'approbation par le Fournisseur du Site Tiers ou de toute association avec ses exploitants. Vous êtes seul responsable de lire et de vous conformer aux déclarations relatives à la vie privée et aux conditions d'utilisation affichées sur les Sites Tiers. 12. Logiciel et documentation du FournisseurAdvenant le cas où le Fournisseur vous fournisse des disques compacts à lecture seule (les " cd-roms ") ou tout autre support lisible par ordinateur ou accessible par Internet (les " supports ") comportant un logiciel d'accès à Internet ou un autre logiciel, (le " logiciel "), vous reconnaissez et convenez que :
Le Fournisseur vous octroi une licence non transférable et non exclusive du logiciel sous réserve que vous vous absteniez (et que vous ne permettiez pas à quiconque) de le copier, de le modifier, de réaliser une oeuvre qui s'en inspire, de le décompiler, de le désassembler, ou de toute autre manière de tenter de découvrir quelque code source que ce soit, de le vendre, de le céder, d'accorder une sous-licence sur celui-ci, d'accorder une sûreté sur celui-ci ou de toute autre manière transférer quelque droit que ce soit dans celui-ci. Vous convenez de ne pas modifier de quelque manière que ce soit le logiciel, ou d'utiliser des versions modifiées du logiciel dans le but, notamment, d'obtenir l'accès au Service. Vous convenez de ne pas accéder au Service par quelque moyen que ce soit autre que par l'interface fournie par le Fournisseur pour l'utilisation de son Service. En cas de conflit entre les modalités jointes au logiciel et les présentes, les présentes prévaudront. 13. Matériel nécessaireÀ l'occasion, le matériel informatique nécessaire pour accéder au Service et l'utiliser peut changer. Vous comprenez et convenez qu'il vous incombe de faire en sorte que votre système informatique soit conforme aux exigences minimales actuelles nécessaires pour utiliser le Service, tel que l'indique le Fournisseur. Par conséquent, si votre matériel informatique ne convient plus pour accéder au Service, toute mise à niveau de celui-ci doit être faite à vos frais. Vous convenez et reconnaissez expressément que si vous décidez de ne pas mettre à niveau ou améliorer votre matériel informatique, votre seul recours sera l'annulation de la présente entente à compter de la date de l'avis que vous remettrez à cet effet, le tout conformément à l'article 5 ci-dessus. 14. Marques de commerces et autres droits de propriété intellectuelleAccès Idéal est une marque de commerce de SurFree.com Holdings, Inc. Tous les autres produits, marques, noms de compagnie, logos et autres droits de propriété intellectuelle utilisés dans le Service sont des marques de commerce, des marques de commerce déposées ou d'autres droits de propriété intellectuelle de leur propriétaire ou détenteur respectif. Vous reconnaissez et convenez également que tout contenu se trouvant sur le site Internet d'Accès Idéal, sauf le contenu qu'un utilisateur du Service a déposé ou dont le Fournisseur s'est servi conformément aux dispositions de l'article 1 des présentes, est la propriété exclusive du Fournisseur ou de ses fournisseurs et qu'en conséquence, vous ne pourrez le reproduire, le copier, le diffuser ou l'utiliser de quelque manière que ce soit, sauf pour un usage personnel, sans l'autorisation préalable du Fournisseur. 15. Déni de garantie et indemnisationLe Service et le logiciel d'Accès Idéal et du Fournisseur sont fournis " tels quels ", sans garantie de quelque nature que ce soit. Ni le Fournisseur ni aucun de ses fournisseurs, titulaires de licence, employés ou mandataires ne garantissent que le Service et le logiciel rempliront vos exigences ni que le Service ou le logiciel fonctionneront en combinaison avec les services que vous choisissez d'utiliser sur Internet, que le fonctionnement du Service sera sans interruption et exempt d'erreurs, que toute erreur sera corrigée, que le Service répondra à des critères particuliers de rendement (notamment de délais raisonnables dans l'envoi ou la réception de données) ou de qualité, que le caractère confidentiel des données, des renseignements, du contenu ou d'autres documents reçus par ses systèmes informatiques et de communication ou toute partie de ceux-ci ou par leur intermédiaire sera préservé, ni qu'aucune donnée ni aucun fichier que vous envoyez ou recevez seront transmis sans modification ou exempt de virus ou d'autres éléments ou composants nuisibles. Compte tenu de ce qui précède, vous utilisez le Service à vos propres risques et vous assumez entièrement la responsabilité et le risque à l'égard de la perte résultant du téléchargement ou de l'utilisation de fichiers ou d'autres documents obtenus, directement ou indirectement, par l'entremise du Service du Fournisseur. Vous convenez que le Fournisseur ne sera en aucun cas responsable des dommages directs, indirects, spéciaux ou consécutifs (y compris les frais juridiques), résultant :
Vous convenez d'indemniser le Fournisseur, ses mandataires, les membres de son groupe, ses successeurs, ses ayants droit, ses administrateurs, ses dirigeants et ses employés, de les défendre et de les tenir quittes à l'égard de tout dommage, jugement, frais ou autre responsabilité découlant d'une décision finale selon laquelle les données, les renseignements ou le contenu stockés, reçus ou transmis à destination, en provenance ou par l'entremise de votre compte, enfreignent les droits en matière de marques de commerce, de secrets commerciaux, de droits d'auteurs, de brevets ou de propriété intellectuelle de tiers ainsi que de tout autre dommage, réclamation, poursuite ou action qui pourraient découler de l'utilisation faite par vous ou toute autre personne de votre abonnement au Service. Cet engagement à indemniser survivra à la terminaison de la présente entente. 16. Limitation de la responsabilitéEn cas de violation par le Fournisseur, les membres de son groupe, ses mandataires ou par toute personne à l'égard de laquelle elle est responsable en droit, y compris la violation d'une modalité fondamentale de la présente entente ou une négligence de leur part, vous convenez expressément que votre recours exclusif sera de recevoir du Fournisseur le règlement des dommages réels et directs qui, en aucun cas, ne dépasseront la somme correspondant aux frais que vous aurez versés au Fournisseur aux termes des présentes pendant la période de trois (3) mois précédant la date d'une telle violation. 17. Modification de l'ententeLe Fournisseur pourra, en tout temps et de temps à autre, modifier la présente entente, en vous remettant un préavis dans un délai raisonnable ou en affichant un préavis d'une telle modification sur son site Internet. Vous consentez à fréquenter régulièrement le site Internet d'Accès Idéal pour vérifier si des changements ont été apportés à l'entente. Si vous continuez d'utiliser le Service à la suite de l'émission du préavis d'une telle modification, vous serez réputé avoir accepté cette modification. Si vous ne convenez pas d'une modification apportée à la présente entente, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le Service. 18. Dispositions finalesChacune des modalités et politiques de la présente entente est autonome. Si l'une d'entre elle est jugée invalide ou inexécutoire par un tribunal compétent, le reste de l'entente demeurera en vigueur. Les délais prévus aux présentes sont de rigueur. Tous les montants d'argent prévus aux présentes sont en devises canadiennes, sous réserve de toute disposition spécifique à l'effet contraire. Si le Fournisseur n'exerce pas l'un de ses droits, cela ne constituera pas une renonciation à ces droits ou une suppression de ceux-ci. Les titres sont inclus afin de faciliter la lecture et ne font pas partie de la présente entente. Aucune des parties n'est responsable d'une incapacité à remplir ses obligations aux termes de la présente entente ou pour tout retard à le faire si cette omission ou ce retard est attribuable à des circonstances indépendantes de sa volonté, notamment un acte fortuit, une mesure gouvernementale, une guerre, une émeute, une grève ou un accident de transport. La présente entente sera régie par les lois de la province de Québec et par les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent et sera interprété conformément à ces lois. De plus, vous consentez irrévocablement, pour l'application de la présente entente, à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec. Rien dans la présente entente n'empêche le Fournisseur de se conformer aux demandes ou aux exigences gouvernementales ou des tribunaux relatives à votre utilisation du Service ou de l'information fournie au Fournisseur ou obtenue par cette dernière et se rapportant à une telle utilisation. Ni la présente entente ni l'exécution des obligations aux termes de celle-ci ne peuvent être cédées par l'abonné sans le consentement écrit préalable du Fournisseur. Le Fournisseur peut céder ses droits et obligations aux termes de la présente entente à toute entité membre de son groupe sans votre consentement préalable. |
|